Особливості російської інтернет-граматики

Російська мова – найбагатший в світі. Парадокс: ніхто в світі так не гвалтує свою граматику, як російський народ.

Хто придумав сучасний інтернет-жаргон: «ржунімагу», «афтар НЕ жжот», «деффки жжот», «фтему», «ібанутцо», «убий себе з розгону», «вирушай у Бобруйськ, животное» і т.д.? Придумали дурні, неуки? Ні, зовсім на навряд чи. Швидше за все, люди освічені, добре відчуває рідну мову (не тільки той, який м'ясної у роті), але бездельнічеством убиті.

Ідеї цього нездорового пофігізму на власну (на цей раз навіть не на чужу) культуру розвиваються такими колосальними темпами, що пора б задуматися: ми скоро перестанемо розуміти один одного.

Ось типовий приклад інтернет-безграмотності:

Дизайнер вирішив не витрачатися на пошуки оформлювальних рішень, а просто взяти своєю оригінальністю. Можна припустити, що цим прийомом він хотів показати просунутість і оригінальність центру. На превеликий жаль всіх, вдалося лише друге.

Що таке «MISсія», «DOSье», «POLYграфія», «IMідж», а, вибачте, «NEWості»? Розум розуміти відмовляється. Мабуть, шкільний буквар несе свою місію погано. Подвиг – зробити написи на одній мові (англійською, враховуючи, що назва на підкладці написано саме англійською мовою) – так у вдячного відвідувача залишиться думку лише про скромний оформленні сайту. Про дизайнера поганим словом він на навряд чи подумав б.

Фундаментальні основи вживання російської граматики:

• Категорично заборонено словосмешеніе або буквосмешеніе різних мов (приклади: «newості», «web-дизайнер», «e-комерція»);
• Категорично заборонено висмикувати дефіс із словосполучень, в яких дефіс передбачено (приклади: веб дизайнер, інтернет реклама – це неправильно);
• У заголовках, якщо вони складаються з одного речення, в кінці не ставиться крапка;
• У російській мові є дефіс і є тире. Там, де за змістом повинно стояти тире, потрібно ставити тире, а не дефіс. І навпаки;
• Поганий тон – писати, користуючись лише правилами транслітерації, а не правилами загальнодоступного людської мови (приклад: «Іванушки Інтернешнл», «ЮС армі» та ін.)

Бути безграмотним – соромно. Володіти мовою добре, але навмисно писати дурниці взагалі – тяжкий кримінал.

Схожі статті:

• Нанотехнології - Клондайк чи панацея? (0)
• Оптимізація сайтів: robots.txt. Стандарт винятків для роботів (Standard for robot exclusion) (документація) (0)
• Огляд гри Left 4 Dead (0)
• Звільнено за Інтернет (0)
• Чи можливе життя без ERP? (0)
• Введення (0)
• Копіювання стилів з одного документа в іншій (0)

---

Сподобалася стаття? Ви можете залишити відгук або підписатися на RSS , щоб автоматично отримувати інформацію про нові статтях.

ЕasyСode