Borland (FAQ), Різне, Програмні керівництва, статті

Сама остання версія програми Together?

Самою останньою версією програми є версія Borland Together 2007, випущена 12 жовтня 2007.

Які процеси життєвого циклу додатків дозволяє поліпшити додаток Together?

Компанія Borland встановила 5 критично важливих процесів, які дозволяють компаніям підвищити можливість прогнозування термінів поставки додатків: це визначення вимог і керування ними (Requirements Definition and Management, RDM), модельно-орієнтована розробка (Model Driven Development, MDD), управління проектами і розробками (Project and Portfolio Management, PPM), управління якістю життєвого циклу (Lifecycle Quality Management, LQM) та управління змінами (Change Management, CM). Додаток Together є базовим компонентом MDD і інтегрується з іншими процесами, включаючи процес визначення вимог та управління ними (RDM) і процес управління якістю життєвого циклу (LQM).

Які конкретні операції звичайно підтримуються додатком Together?

Технології Together дозволяють компаніям:

покращувати процеси визначення вимог за допомогою візуалізації і підтримуваних уявлень процесу моделювання, наприклад стандартів BusinessProcessModelingNotation (BPMN) і UnifiedModelingLanguage (UML);


• забезпечити для проектованих і розробляються та об’єднань максимальну можливість пристосування і повторного застосування;


• забезпечити хороше розуміння вимог до програм, їх архітектур, проектів та програмного коду і ефективний обмін інформацією про них між корпоративними групами без неточностей і двозначностей.

Що таке Borland Together 2007?

Borland Together являє собою платформу для візуального моделювання, яка дозволяє групам розробки програмного забезпечення злагоджено і в термін випускати високоякісні додатки, задовольняють ділові потреби, і разом з тим – підвищувати якість, знижувати витрати і покращувати зв’язок між групами.


Чи виконується визначення або доповнення бізнес-процесів, створення нових додатків, розробка архітектур баз даних, вилучення проектної інформації з існуючого програмного коду або визначення і реалізація проблемно-орієнтованих мов моделювання, технології Borland Together дозволяють бути в курсі всіх справ за допомогою звичайного графічного представлення вимог, архітектур і проектів через наочні моделі. Додаток Together підвищує ефективність роботи груп завдяки підтримці декількох мов (Java, C + + і CORBA / IDL) і платформ (Eclipse 3.3 на всіх підтримуваних платформах Eclipse). Завдяки впровадженню та доповнення галузевих стандартів, наприклад, BPMN, UML, OCL, QVT, GMF та інших, додатком Together можуть підтримуватися:


• бізнес-аналітики, що визначають бізнес-процеси за допомогою моделей BPMN;


• розробники СОА (сервіс-орієнтованої архітектури), яким необхідне виведення даних з моделей BPMN в форматі BPEL для виконання або додаткової настройки інструментарію розробника СОА;


• розробники моделей даних при проектуванні логічних і фізичних моделей даних та експорті їх в бази даних, а також для наочного представлення структур існуючих баз даних в моделях типу об’єкт-відношення;


• прикладні або ІТ-аналітики при визначенні та аналізі вимог під час аналізу сценаріїв використання мовою UML – процесу візуалізації вимог за допомогою сценаріїв використання, діаграм активності та циклограм;


• системні архітектори та програмісти при визначенні, реалізації, налаштування та розгортання проблемно-орієнтованих мов моделювання, що складаються з метамоделей, графічних редакторів, засобів перетворення, звітів і додаткових функцій. Їх призначення – підтримка експрес-моделей за допомогою адаптованого інструментарію;


• системні архітектори при визначенні та перетворенні архітектур (MDA) з переносних незалежних моделей на основі мови UML в моделі для конкретних платформ за допомогою засобів перетворень модель-модель QVT (запит / подання / перетворення) за стандартом OMG;


• групи розробників, що виконують модельно-орієнтовану розробку, при якій в програмний код додатків включаються моделі, що залежать від орієнтованого на ту чи іншу мову програмування вихідного коду, створеного вручну;


• зв’язок між групами розробників допомогою спільної мови і візуального представлення вимог, архітектури та програмного коду;


• системні архітектори і розробники – для підвищення і відстеження якості додатків завдяки аудиту і системам показників і для моделей, і для програмного коду;


• аналітики, системні архітектори і розробники, яким необхідна можливість відстеження – як проектування і створення програмного коду, так і висунутих вимог.

Як Borland Tempo інтегрується з іншими бізнес-додатками?

Для Tempo передбачений WSDL-сумісний пакет Integration SDK.Етот інтерфейс API дозволяє програмно вносити спеціальні зміни в дані Tempo. Також можна налаштувати Tempo для зберігання проектних та інших даних в реляційної СУБД. Це дозволяє отримати доступ до даних через SQL-запити. Також Tempo розсилає по електронній пошті повідомлення в певному форматі про обраних події та зміни.

Які можливості масштабування Borland Tempo?

Завдяки підтримці Apache Tomcat Clustering продукт Borland Tempo пропонує значні можливості корпоративного масштабування. Tempo містить кластерну середовище, яке переміщує функціональність звітності з одного екземпляра сервера на кластерні екземпляри Tomcat. Це переміщення зменшує завантаження пам’яті і підвищує продуктивність роботи Tempo. З кластерної конфігурацією Tempo за замовчуванням розгортається базовий кластер з трьох серверів Tempo. Доступна додаткова зона спеціалізованих інсталяцій.

Які послуги пропонуються разом з Borland Tempo?

Borland поставляє повне рішення. Тому для реалізації процесів замовнику надаються експерти-консультанти. Послуги, якими можна скористатися, будуть значною мірою залежати від того, наскільки добре визначений процес, який потрібно впровадити.


1 тиждень впровадження продукту


Зазвичай цією послугою користуються всі замовники Tempo. Ця послуга включає в себе:


опитування для розуміння, які процеси хоче впровадити замовник;


навчання налаштування продукту Tempo;


встановлення та налаштування Tempo відповідно до цілей замовника;


створення посібників для різних ролей.


Замовник, якому потрібна тільки ця послуга, зазвичай цікавиться лише одним-двома пунктами з перерахованих вище, володіє перевіреним процесом і вже добре оцінив Tempo і розуміє можливості підтримки свого процесу цим продуктом.


1 тиждень дослідження процесу


Ця послуга корисна для більшості замовників. Послуга включає в себе консультації, необхідні для чіткості формулювання мети впровадження. Результатом надання послуги зазвичай є план конфігурації Tempo.


Замовник, якому потрібна тільки ця послуга і однотижнева послуга впровадження, зазвичай цікавиться 1-3 пунктами з перерахованих вище і має чіткої концептуальної ідеєю щодо того, що він хоче впровадити. Замовник повинен бути здатний описати мету, загальний технологічний процес і основні результати, а також хто і які обов’язки має для кожного процесу.


Послуги з оптимізації процесів


Borland пропонує широкий спектр послуг з оптимізації процесів для тих замовників, які хочуть поліпшити свої процеси або не впевнені в тому, як повинні виглядати їх процеси. Ці послуги корисні або необхідні для більшої частини замовників. Зазвичай ці послуги включають в себе оцінку якості процесу PPM та опитування основних зацікавлених осіб проекту для розстановки пріоритетів серед цілей. Результати використовуються для перекладу найкращих методик в процеси і практики, які можна впровадити для управління проектами та портфелями.

Яку платформу вимагає Borland Tempo?

Сервер: в число сертифікованих серверних платформ входять системи Windows 2000, XP і 2003.


Сервер додатків: Tempo є повністю сумісним з J2EE додатком. Стандартна установка Tempo включає в себе сертифікований і підтримуваний сервер J2EE-додатків Apache Tomcat. Для забезпечення додаткової корпоративної масштабованості Tempo також підтримує кластеризацію Tomcat Clustering.


Клієнт: доступ до Tempo на 100% здійснюється через веб-браузер, ніякі аплети або додаткові модулі не потрібні. Потрібно Internet Explorer 5.5 або пізнішої версії. Рекомендована роздільна здатність 1024 X 768 або вище (підтримується дозвіл 800 X 600). Віддалений доступ надасть продуктивність, порівнянну з веб-сайтом, оскільки інтерфейс реалізований у вигляді HTML і DHTML.


База даних: Tempo включає в себе власні можливості управління даними, база даних не потрібно. Замовники можуть опціонально використовувати Tempo на базі реляційної СУБД, щоб запускати SQL-запити і створювати звіти за допомогою засобів сторонніх виробників. У число підтримуваних баз даних входять MS-SQL, Oracle, DB2 і MySQL. Продукт підтримує виділення репозиторію на окремий сервер.


Електронна пошта: Tempo є SMTP-клієнтом і може розсилати повідомлення по електронній пошті через поштову систему замовника.

Які ліцензії Borland Tempo доступні?

Коли замовник купує Tempo, він встановлює цей продукт на один сервер. Потім отримуються ліцензії, які дозволяють створювати облікові записи для різного роду користувачів, які отримують доступ до продукту через веб-браузер.


Є два види користувачів: рівня портфеля (Portfolio Level Users) і “полегшені” (Light Users). При створенні ролі в системі потрібно вибрати її тип: Portfolio або Light. Роль рівня Portfolio можна використовувати для надання будь-яких привілеїв. Роль Light має обмеження. Будь-який користувач з одного або більше призначеної роллю Portfolio споживає одну (1) ліцензію на користувача типу Portfolio. Будь-який користувач у якого є ролі тільки типу Light, споживає одну (1) ліцензію на користувача типу Light.


Користувач рівня Portfolio


Користувачам рівня Portfolio можна надавати доступ до будь-якого поданням рівня портфеля і будь-які права на редагування, включаючи адміністративні повноваження.


Користувач рівня Light


Користувачі рівня Light – це зазвичай ті, хто вносить і відстежує запити. Також до цих користувачам відносяться фахівці, для яких інші колеги призначають завдання і відстежують їх час виконання. Ролі Light мають обмежений доступ до уявлень рівня портфеля. Користувачі з такою роллю можуть створювати для себе завдання, отримувати завдання від інших з повноваженнями на їх виконання, заповнювати табелі робочого часу і запускати майстер нових запитів. Користувачам з роллю Light можуть надаватися лише обмежені права на редагування. Більшість цих прав має попередню умову, що їх може редагувати лише уповноважений адміністратор проекту.

Яку інтеграцію з рішеннями ALM пропонує продукт Boralnd Tempo?

Borland Tempo забезпечує інтеграцію з продуктами Borland CaliberRM і Borland StarTeam, Що забезпечує доступ до таких об’єктів, як вимоги і завдання в цих репозиторіях ALM. Це дозволяє замовникам переглядати з Tempo ці артефакти, а також пов’язану з ними інформацію про статус і метриках. У результаті організації отримують додаткову інформацію про проекти з розробки ПЗ і можуть прийняти більш правильні рішення.

Хто буде використовувати Tempo?

На додаток до сказаного вище, в число користувачів можуть входити такі фахівці (в залежності від впроваджуваних процесів).

Відповідальні працівники, що мають дані для розстановки пріоритетів серед рішень.


Керівники організації, що запитують і відстежують результати діяльності відділів ІТ.


Керівники проектів, які планують проекти і спостерігають за їх ходом.


Функціональні керівники, на яких працюють учасники проектної групи.


Учасники проектної групи, що виконують призначену їм роботу.

Хто може виявити цікавість до Tempo?

Tempo зазвичай купують для використання у великому колективі або організації, а не виключно для одного співробітника. Цей продукт можна впровадити як для управління одним простим проектом, так і поступово розширити для підтримки складних повноцінних систем PPM. Ось ті фахівці, які можуть розглядати можливість оцінки і покупки продукту Borland Tempo.

Керівник відділу розробки додатків або виконавчі співробітники відділу ІТ.


Керівник програми, який відповідає за довгострокову програму впровадження багатофункціональної системи (наприклад, ERP).


Лідер проектів у відділі ІТ, пов’язаних з системами управління взаєминами з організаціями або клієнтами.


Виконавчий співробітник або керівник підрозділу управління проектами.


Виконавчі співробітники відділів досліджень і розробок в програмних компаніях.


Голова управління або віце-президент з інформатизації, який відповідає за впровадження або автоматизацію процесів PPM.

Які основні функціональні можливості продукту Borland Tempo?

Можливості продукту Borland Tempo задовольняють найважливішим процесам PPM для ІТ-проектів.


Управління вимогами


Управління вимогами (Demand Management) має на увазі повне розуміння потреб бізнесу і збір правильної інформації. Це потрібно для відповіді на запити та розстановки пріоритетів вимог для проектів та інших вкладень з боку зацікавлених співробітників, залучених в проект. Ця можливість включає в себе централізовану подачу запитів та управління у ході процесу збором інформації, яка потрібна для прийняття рішень з реагування на запити. Це зазвичай означає розробку бізнес-документації з відповідним рівнем деталізації для того типу проектів, на який прийшов запит.


Можливості продукту Tempo для керування вимогами починаються з інтелектуального онлайн-майстра запитів. Він надає єдине місце для збору всіх типів запитів, наприклад проектів, змін, послуг та ініціатив.


Майстер запитів ініціює можливості Tempo для автоматизації технологічного процесу. Ця функція оптимізована для управління загальним процесом управління проектами та портфелем проектів, в який входять запити, схвалення та виконання.


Система також забезпечує унікальний акцент на збір потрібної інформації в потрібний час у контексті процесу, щоб підтримати прийняття рішень. Наріжним каменем цієї функції є виключно гнучке ядро форм Tempo.


Функція визначення метрик (Metric Definition) в Tempo дозволяє використовувати дані, зібрані через онлайн-форми, і дані реального часу з системи управління проектом. Вона визначає цікавить рівень узагальнення метрик, який буде відображатися в інформаційних панелях і звітах. Наприклад, можна визначити такі прості метрики, як обчислення загальної вартості проекту з усіх відповідей для онлайн-таблиці вартості. Або можна обчислити такі більш складні метрики, як віддача від вкладень (ROI) або стратегічні наслідки (Strategic Impact) проекту.


Управління портфелем


Управління портфелем (Portfolio Management) включає в себе виконання аналізу витрат і вигоди на рівні портфеля, а також реалізацію механізму досягнення консенсусу з приводу того, які інвестиції слід робити. “Сирі” дані про витрати, вигоди та ризики, зібрані в процесі управління вимогами, зводяться в загальні підсумки за допомогою таких метрик, як оцінка ризиків і ROI. Потім ця інформація виводиться в загальних уявленнях портфеля (для кількох проектів). Це дозволяє легко порівняти різні варіанти інвестицій на основі об’єктивних даних, що підтримують процес прийняття рішень.


Функція Portfolio Management в Tempo дозволяє виконувати аналіз ризиків, витрат і вигод на рівні портфеля, а також досягти згоди щодо розстановки пріоритетів серед інвестицій. Можливості продукту Tempo з управління портфелем включають в себе цілий ряд звітів і варіантів аналізу портфелів в режимі онлайн, реального часу і самообслуговування. Ці звіти і варіанти аналізу ефективно використовують всі дані з системи, включаючи метрики, відповіді на питання і інформацію по управлінню проектами. На основі цих даних можна проаналізувати потенційні та поточні інвестиції.


Управління проектами


Управління проектами (Project Management) включає в себе виконання планування і відстеження для схвалених інвестицій. Сюди може входити деталізація роботи, яку потрібно виконати в задачах перед початком проекту, і відстеження роботи після того, як вона почалася. На цьому етапі важливі звіти для відповідальних співробітників про хід проекту. Це дозволяє співробітникам, відповідальним за прийняття рішень, за допомогою метрик прогресу відстежувати, як виконуються схвалені проекти.


Borland Tempo прекрасно підходить для середовища з численними проектами, в якій потрібно групувати проекти і керувати ними у вигляді програм. Система дуже полегшує ідентифікацію незалежних проектів, які складають програму, щоб можна було отримати звітність і аналіз на рівні програми.


У число функцій продукту Tempo для управління програмами і проектами також входить повна онлайн-система для управління проектами і завданнями. Ця система підтримує ієрархічні завдання, автоматизоване календарне планування, шаблони проектів і синхронізацію з файлами MS Project.


Tempo – це не просто засіб планування. Це також система організації спільної роботи та відстеження прогресу. Ось деякі її можливості.


Керівники проектів можуть в режимі онлайн постійно оновлювати і вносити те, що ми називаємо “однохвилинними звітами про прогрес”.


Виконавці і власники завдань повідомляються про розподіл роботи і кінцеві терміни в режимі онлайн або по електронній пошті.


Tempo надає форуми для обговорень і можливість завантаження важливих документів на рівні проекту і завдання.


Управління ресурсами


Управління ресурсами (Resource Management) включає в себе не тільки інформацію про те, скільки фахівців доступні для виконання роботи, але і які їхні навички і скільки роботи у них вже є. Це дозволяє оцінити наслідки нових проектів для виконавців. У цю групу можливостей також входить відстеження обсягу реально витрачених зусиль і порівняння з вихідним обсягом, який очікувався.


Tempo містить також всеосяжні функції з управління ресурсами. Аналіз ресурсів різних портфелів дозволяє відповісти на такі питання, як “чи є у мене потрібні люди з відповідними навичками, щоб виконати цей портфель проектів “. Крім того, цей же аналіз можна використовувати в більш широких часових рамках (наприклад, за квартал або рік) для підтримки стратегічних рішень з навчання та найму персоналу.


Ті ж самі типи аналізу також дозволяють генерувати звіти за категоріями витрат. Наприклад, для бухгалтерії можна з усіх витрат виділити капітальні витрати.


Для тих організацій з розвиненою корпоративною культурою Tempo надає повноцінні можливості відслідковування часу з персональними табелями робочого часу. Такі плани, інтегровані в проект і систему управління ресурсами, дозволяють користувачам вводити дані про роботи, пов’язаних з проектом та іншими завданнями.


Управління фінансами


Управління фінансами (Financial Management) тісно пов’язане з управлінням ресурсами і стосується управління витратами і фінансуванням проектів. ІТ-підрозділу зазвичай повинні надавати бухгалтерії інформацію про витрати, щоб правильно врахувати капітальні витрати і витрати у фінансових звітах. Ці дані можуть містити як грошові витрати, так і вартість праці. Деякі компанії також використовують внутрішні системи “попередніх витрат” для прийняття рішень про технологічні інвестиції. Управління фінансами необхідно для успішного збору цієї інформації та формування звітів.


Borland Tempo дозволяє документувати роботу і витрати, а також відслідковувати в системі ці дані по категоріях для проектів та інших інвестицій. Потім на основі цієї інформації, розділеної за категоріями або відфільтрованої за типами робіт, в Tempo можна згенерувати звіти з даними про витрачений час. Це дає можливість, наприклад, розділити капітальні роботи і витрати в проекті. Звіти можна легко зберегти у вигляді документів в форматі Excel.


Borland Tempo також полегшує управління внутрішніми попередніми витратами. Проектні витрати можна пропорційно розподілити між внутрішніми організаціями. Tempo може потім згенерувати витрати за внутрішніми звітами замовників для проектів і навіть портфелів проектів.

Що таке Borland Tempo?

Borland Tempo – Це система для управління портфелем ІТ-проектів (IT Project and Portfolio Management, PPM). У роботу PPM зазвичай входить три види основної діяльності: (1) розуміння потреб бізнесу, (2) розстановка пріоритетів для інвестицій і (3) виконання прийнятих рішень щодо інвестицій. В кінцевому підсумку, ця система відноситься до оптимізації ІТ-ресурсів для досягнення цілей бізнесу.

Borland Tempo допомагає ІТ-організаціям покращити віддачу від інвестицій для всього підприємства. За допомогою Borland Tempo провідні ІТ-фахівці можуть реалізувати методики для ефективного визначення, оцінки і вибору найкращих технологічних інвестицій в масштабі всієї організації. Аналіз проводиться з урахуванням вартості, переваг і ризиків.


Borland Tempo також надає повний набір можливостей для успішної та ефективної реалізації вкладень в проекти та ініціативи. Можливості цього продукту включають в себе роботу з планування та управління на рівні проекту, а також функції, які надають інформацію про статус проектів у портфелі. Tempo пропонує швидке впровадження з низьким ризиком, легкість застосування та низьку вартість володіння.


Крім того, Borland Tempo надає можливість переглядати дані управління життєвим циклом додатків (ALM) з репозиторіїв Borland ALM в уявленнях Tempo. Ця інформація включає в себе такі артефакти, як вимоги і завдання, а також пов’язані з ними статуси і атрибути. Tempo також надає організаціям можливість отримувати важливі метрики ALM з різних джерел, щоб надати чітку інформацію про проекти зі створення програмного забезпечення (ПО).

Які плани компанії Borland на продукт Borland Tempo?

Стратегія компанії Borland націлена на інтеграцію можливостей, пов’язаних з PPM, у більш широке рішення Open ALM. Це буде ключова частина рішення Borland для управління бізнесом зі створення ПЗ. Ми бачимо широкі можливості для замовників і ринку, засновані на наших поточних інтеграція з пропозиціями Borland ALM. Цей список інтеграцій, пов’язаних з управлінням проектами, буде розширюватися. До нього увійде широкий набір провідних коштів ALM від компанії Borland і сторонніх виробників. Ми включимо в число можливостей управління вимогами, управління змінами, управління якістю в життєвому циклі і моделювання. У наші наміри входить надання інформації на рівні портфеля проектів. Ці інформаційні уявлення будуть містити широку інформацію про прогрес проекту, отриману з цілого ряду практичних інструментів і сторонніх джерел, а не передану вручну керівниками проектів. У міру надання цих можливостей ми буде також продовжувати розширення підтримки загальної стратегії BMS. Будуть представлені додаткові пропозиції в галузі управління вимогами, аналітикою та проектами. В цілому ми будемо також націлені на розвиток нових можливостей, цікавих для організацій, які розробляють ПЗ. Нашою метою є продовження виконання нашого гнучкого процесу розробки і випуск якісних версій з частотою раз на 3-6 міс.

Схожі статті:


Сподобалася стаття? Ви можете залишити відгук або підписатися на RSS , щоб автоматично отримувати інформацію про нові статтях.

Коментарів поки що немає.

Ваш отзыв

Поділ на параграфи відбувається автоматично, адреса електронної пошти ніколи не буде опублікований, допустимий HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*

*