Translation

Віджет (рис 620) являє собою дуже простий і зручний перекладач, якому під силу перекладати не тільки окремі слова, але й більш складні конструкції – словосполучення і навіть цілі пропозиції Віджет здатний здійснювати перекази між тринадцятьма мовами світу, тобто, по суті, в нього вбудовано 144 словника

Рис 620 Віджет

Інтерфейс віджета простий і інтуїтивно зрозумілий Виберіть в списку Перекласти з (Translate from) мова вихідного тексту, а в списку На (To) – мова, на який потрібно перекласти текст Щоб виконати інверсію словника, тобто поміняти вибрані в розкривних списках значення місцями, натисніть кнопку

Тепер просто введіть текст в поле введення, що знаходиться у верхній частині віджету Почекайте трохи, через деякий час в полі введення, яке знаходиться в нижній частині віджету, зявиться перекладений текст

Звичайно, переклад тексту здійснюється машинним способом Він може мати логічні помилки і здаватися трохи дивакуватим, але для передачі змісту іноземцю та сприйняття тексту, написаного на незрозумілій вам мовою, такого перекладу зазвичай буває достатньо

На панелі налаштування віджета, доступною після натискання кнопки, знаходиться лише логотип компанії Systran, натиснувши який можна потрапити на офіційний сайт організації

Переміщати віджет по простору додатка Dashboard можна, утримуючи його мишею за область, вільну від функціональних елементів управління Змінювати розміри віджета можна

Леонов В, Самовчитель Mac OS X Lion / Василь Леонов-М : Ексмо, 2012,-384с

Схожі статті:


Сподобалася стаття? Ви можете залишити відгук або підписатися на RSS , щоб автоматично отримувати інформацію про нові статтях.

Коментарів поки що немає.

Ваш отзыв

Поділ на параграфи відбувається автоматично, адреса електронної пошти ніколи не буде опублікований, допустимий HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*

*