TED+SUB: TED Talks with Subtitles

Категорія: навчання

Розробник: semix2

Розмір програми: 4,4 Мбайт Версія iOS: 42 та вище Необхідні сервіси: немає

Опис: в 1984 році в Америці був заснований приватний некомерційний фонд під назвою TED (абревіатура від трьох англійських слів – Technology, Entertainment, Desing – технології, розвага, дизайн) Він відомий насамперед своїми ежегод-ними конференціями, на яких люди різних професій і різних національностей діляться ідеями Гасло спільноти TED – Ideas Worth Spreading («Ідеї, гідні поширення ») Конференції TED виявилися настільки популярними, що стали по-бути незалежні спільноти в рамках проекту TEDx, наприклад французький аналог TEDxParis чи російський TEDxMoscow

Кожен виступ (лекція) на конференції TED називається TED Talk Відеозаписи ви-ступленій на сайті публікуються wwwtedcom безкоштовно

TED Talks шалено цікаві, і багато почуті і побачені на них ідеї можуть докорінно поміняти ваше уявлення про різні предмети або явища, можуть за-ставити задуматися про щось нове, розвеселити і здивувати .. Найцінніше в виступах учасників TED – те, що майже всі вони надихають вас на вчинки, надихають і заряджають позитивом

Список розмов TED з російськими субтитрами Опис ролика і доступні дії з ним

Цілком очевидно, що переважна кількість виступів на конференції TED проходить англійською мовою, який давно вже визнаний мовою міжнародного співробітництва Для багатьох користувачів це може стати перешкодою при знайомстві з унікальними ідеями Однак деякі ентузіасти супроводжують TED Talks субтитрами на різних мовах Є такі ентузіасти і серед розробників iOS-додатків, які готові донести їх до кінцевих користувачів

Додаток TED + SUB: TED Talks with Subtitles було розроблено корейським программи-стом під ніком semix2 воно дозволяє переглядати виступи з конференції TED в супроводі субтитрів на більш ніж 70 мовах

При запуску програма виводить список відеороликів з короткою інформацією по каж-дому з них Вибравши будь ролик, ви можете ознайомитися з темою виступу, а також прочитати відомості про автора даної лекції

В описі вказані і доступні з роликом дії: запустити відео – Play Video, до-бавить в закладки – Add Bookmark, Поділитись – Share або завантажити для подальшого перегляду без підключення до Інтернету

Мова субтитрів за замовчуванням залежить від установок програми, проте в процесі про-ігриванія можна вибирати і інші варіанти перекладу Для цього потрібно вгорі плейера натиснути назву поточної мови і перегорнути список доступних перекладів

У версії для iPad список відео і опис вміщаються на одному екрані

У плеєрі крім очевидних елементів управління є настройка відображення суб-титрів, яка викликається кнопкою Після її натискання зявиться спливаюче меню, де можна включити або виключити субтитри, встановити їх опе-

реження і розмір шрифту Випередження може бути корисним при вивченні англійської мови – спочатку прочитати фразу російською, а потім почути її англійською

У розділі Bookmarks зберігаються всі відмічені закладками і викачані відеоролики

В установках програми можна вибрати, мова субтитрів і принцип, за яким відбиратимуться і сортуватися ролики, що потрапляють в стартову стрічку додатки

Щоб дізнаватися нове

Джерело: Миронов Д А 100 кращих програм для iPhone і iPad / Дмитро Миронов – М: Ексмо, 2012 – 224 с : Ил – (Компютер на 100%)

Схожі статті:


Сподобалася стаття? Ви можете залишити відгук або підписатися на RSS , щоб автоматично отримувати інформацію про нові статтях.

Коментарів поки що немає.

Ваш отзыв

Поділ на параграфи відбувається автоматично, адреса електронної пошти ніколи не буде опублікований, допустимий HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*

*